O FMI desenha um futuro angustiante para o Equador
Por Edgar Isch L., via CLAE, tradução de Eduardo Pessine, revisão pro Flávia Nobre A essa altura já deveria estar claro que uma das causas mais importantes da ilegitimidade da dívida externa […]
Os EUA têm urgência em ocupar a América do Sul
Por Eduardo Jorge Vior, via Infobaires24, tradução via Duplo Expresso A viagem de Pompeo pelo norte do subcontinente e as crises nos países andinos são sinais da corrida do Pentágono para controlar […]
As armas nucleares na Coreia Popular
Via Write to Rebel, tradução de Eduardo Pessine, revisão por Flávia Nobre O programa de armas nucleares da República Popular Democrática da Coreia (RPDC) é citado frequentemente como uma evidência de que […]
O império atingiu os seus limites
Por Daniel Vaz de Carvalho, via Resistir.info “O problema económico fundamental sem cujo estudo é impossível compreender alguma coisa quando se trata de emitir uma opinião sobre a política atual: o problema […]
Os objetivos estratégicos por trás da guerra na Armênia
Via Moon of Alabama, tradução de Eduardo Pessine, revisão por Flávia Nobre No domingo (27/09/2020), Ilham Aliyev, há muito tempo ditador do Azerbaijão, lançou uma guerra na região de Nagorno-Karabakh, controlada pela […]
As ilusões começam a cair: imprensa e democracia
Por Eduardo Pessine, revisão por Flávia Nobre Denunciamos aqui repetidas vezes que a disputa no atual processo eleitoral, nos termos do liberalismo de esquerda, levará a uma enorme derrota eleitoral – que […]
O yuan, o Brexit e o futuro das relações China-Reino Unido
Por Alberto de Miguel, via Descifrando la Guerra, tradução de Eduardo Pessine, revisão por Flávia Nobre Seja por causalidade ou por casualidade, o certo é que o desenvolvimento econômico experimentado pela China […]
Apostas explosivas no tabuleiro Armênia-Azerbaijão
Por Pepe Escobar, via Strategic Culture Foundation, tradução via Resistir.info Empurrar a Rússia outra vez para o lamaçal de Nagorno-Karabakh significa mais liberdade de acção para a Turquia noutros teatros de guerra. […]
Por que os EUA possuem a menor expectativa de vida dentre os países ricos?
Por Eric Zuesse, via Strategic Culture Foundation, tradução de Eduardo Pessine, revisão por Flávia Nobre De acordo com o “Relatório de Desenvolvimento Humano de 2019” da ONU, que é a fonte global […]
EUA: a maior queda do PIB nos últimos 73 anos
Por José Martins, via Crítica da Economia O produto interno bruto (PIB) real dos EUA apresenta uma evolução totalmente indefinida e merece mais atenção do que nunca para estabelecer os possíveis cenários […]
